Súhrn speleo noviniek za 29. týždeň roku 2025

Oslava 50 let skupiny

V sobotu 7. júna sa oslávilo 50. výročie založenia speleologickej skupiny, ktorej vznik sa oficiálne datuje k 17. júlu 1975, keď bola objavená jaskyňa Martina. Za 50 rokov činnosti prešlo skupinou 133 členov, pričom niektorí pôsobili dlhodobo. Oslavy sa zúčastnilo 52 bývalých a súčasných členov a 19 hostí. Počas akcie sa uctila pamiatka deviatich zosnulých členov a traja členovia dostali medaily za zásluhy o speleológiu – Stanislav Kubricht (in memoriam), Ladislav Pecka a Tomáš Koza. Zároveň bola pokrstená kniha *50 let pod Tetínem*.

Skupina sa podieľala na objavení a dokumentácii 151 jaskýň v Českom krase, ale pôsobila aj v iných

Květnový sumář

Text sumarizuje aktivity skupiny v máji, ktoré zahŕňali:

– Účasť na Chlumochode s dobrými výsledkami bratov Majerovcov.
– Účasť na Petrbokovom memoriláli s menej úspešnými výsledkami.
– Sedem pracovných akcií na vlastných lokalitách.
– Jeden výlet do vzdialeného nekrasového územia.
– Jednu dokumentačnú akciu.
– Dve brigády na chate.

Text spomína aj ocenenie víťazov Chlumochodu, testovanie novej lavičky na základni a fotografiu Cimbála z memorilálu. Fotografie boli urobené M. Majerom.

Komentáre nie sú povolené.

Nábor na kurzy speleologie otevřen

Tento článok neobsahuje dostatok textu na vytvorenie súhrnu.

Campo Speleo “Ma-La-Mente” 2025: esplorazioni e rilievi nel massiccio carsico del Monte Catria – Campo Speleo “Ma-La-Mente” 2025: prieskumy a mapovanie v krasovom masíve Monte Catria

Od 25. do 27. júla 2025 sa uskutoční speleologický tábor „Ma-La-Mente“ na Monte Catria, horskom masíve medzi Monte Cucco a Monte Nerone na hranici Umbrie a Mark. Cieľom podujatia je preskúmať krasové územie, ktoré je v porovnaní so susednými oblasťami (známymi jaskyňami s hĺbkou stovky metrov) menej preskúmané.

Monte Catria má menej známe a študované podzemné priestory. Jaskyňa Abisso del Corno di Catria, objavená v roku 2002 na umbrijskom svahu, je len prvým náznakom rozsiahlejšieho systému jaskýň a fosílnych chodieb. Prúdy vzduchu naznačujú možnú prítomnosť ďalších nepreskúmaných priestorov.

Tábor má viacero

Mostra Fotografica “Le Grotte di Matienzo”: un viaggio visivo nel cuore del carsismo di Cantabria – Fotografická výstava „Jaskyne Matienzo“: vizuálna cesta do srdca kantabrijského krasu

Od 7. do 18. augusta 2025 sa v La Vieja Escuela v Matienze v Kantábrii uskutoční fotografická výstava s názvom „Jaskyne Matienzo“, ktorú kurátoroval profesionálny fotograf Sam Davis. Vernisáž s občerstvením sa koná 7. augusta od 19:00 do 21:00. Výstava bude otvorená pre návštevníkov od 8. do 13. augusta s rôznymi otváracími hodinami, zatiaľ čo 14. a 15. augusta bude prístupná len po predchádzajúcej telefonickej rezervácii na čísle +447968412378. Vstup je voľný.

Výstava bola zorganizovaná projektom Matienzo Caves Project pri príležitosti 65. výročia jeho založenia. Fotografie zachytávajú výsledky speleologických expedícií, ktoré Sam Davis uskutočnil v roku

Camp Berger X Petzl: formazione e sfide sulla struttura artificiale José Mulot nel Vercors – Camp Berger X Petzl: výcvik a výzvy na umelej štruktúre José Mulot vo Vercors

Dňa 26. júla a 2. augusta 2025 sa v umelej speleologickej štruktúre José Mulot v Méaudre vo Vercorse uskutočnia dve školenia organizované v spolupráci s firmou Petzl. Tieto akcie sú určené pre speleológov všetkých úrovní, od začiatočníkov až po tých, ktorí chcú zdokonaliť svoje zručnosti. Školenia budú prebiehať od 10:00 do 17:00, sú otvorené pre všetkých a sú bezplatné bez nutnosti registrácie.

3. augusta 2025 sa na tom istom mieste uskutoční deň výziev organizovaný spoločnosťou Petzl, kde sa účastníci v dvojiciach môžu zapojiť do technických a zručnostných úloh. Aj táto udalosť je bezplatná a nevyžaduje predchádzajúcu registrá

Le monetine dei turisti danneggiano la Giant’s Causeway in Irlanda del Nord – Mince turistov poškodzujú Obrovú hrádzu v Severnom Írsku

Obri chodník, známa bazaltová formácia v Severnom Írsku, priťahuje takmer milión návštevníkov ročne. Tento prírodný úkaz, tvorený približne 40 000 bazaltovými stĺpmi, ktoré vznikli pred 60 miliónmi rokov z lávy, je prvým miestom v Severnom Írsku zapísaným do zoznamu svetového dedičstva UNESCO. Podľa miestnej legendy ho vytvoril obor Finn McCool. V posledných desaťročiach však turisti spôsobujú značné škody vkladaním mincí do trhlín v kameňoch, čo považujú za symbol lásky alebo šťastia.

Cliff Henry, zodpovedný za ochranu lokality, vysvetľuje, že mince sa rýchlo korodujú a rozširujú v trhlinách, čo vedie k rozpadu bazaltu. Okrem

Uso inappropriato dell’elisoccorso in Valle d’Aosta: utenti pagano 233 mila euro nel 2024 – Nesprávne použitie vrtuľníka na záchranu v údolí Aosty: používatelia zaplatia 233 tisíc eur v roku 2024

V roku 2024 získal región Valle d’Aosta viac ako 233 000 eur z neoprávnených zásahov vrtuľníkovej záchrannej služby. Tieto prípady zahŕňali situácie, keď bol vrtuľník použitý bez skutočnej potreby, napríklad pre horolezcov uviaznutých na stene alebo turistov s nevhodným vybavením.

Región účtuje 800 eur pre poistených v národnom zdravotnom systéme za neoprávnený zásah, zatiaľ čo cudzinci musia zaplatiť až 3 500 eur, vrátane pevného poplatku a ceny za minútu letu, ktorá sa líši podľa typu vrtuľníka. Pri úplne neopodstatnených výzvách sa platí celá suma zásahu.

Vybrané prostriedky boli použité na tieto účely:

La Straordinaria Grotta Santa Barbara di Iglesias diventa Monumento Naturale: un riconoscimento per la speleologia e il territorio – Výnimočná jaskyňa Santa Barbara v Iglesias sa stáva prírodnou pamiatkou: ocenenie pre speleológiu a región

Jaskyňa Santa Barbara, ktorá sa nachádza na území mesta Iglesias, bola oficiálne vyhlásená za prírodnú pamiatku. Toto rozhodnutie podpísala regionálna radkyňa pre ochranu životného prostredia Rosanna Laconi podľa Regionálneho zákona 31/1989. Jaskyňa je prístupná cez banskú šachtu v baní San Giovanni a je známa predovšetkým vďaka stenám pokrytým kryštálmi barytu, čo z nej robí geologickú raritu.

Toto vyhlásenie za prírodnú pamiatku zabezpečuje ochranu jaskyne aj jej okolia, kde sa nachádzajú ďalšie prírodné dutiny. Cieľom je zachovať jedinečné podzemné prostredie. Jaskyňa má nielen vedeckú hodnotu, ale tiež estetický a turistický potenciál.

Esplorazione Subacquea nelle Grotte di Tulum: Nuove Scoperte nel Cenote Darth Vader – Podvodný prieskum v jaskyniach Tulum: Nové objavy v cenote Darth Vader

Prieskum podvodných jaskýň v oblasti Tulum na polostrove Yucatán priniesol ďalšie významné objavy. Cenote Darth Vader bol miestom viacerých ponorov, ktoré odhalili nové chodby a priestory, čím obohatili poznatky o tejto podzemnej sústave.

Prvý ponor bol náročný – potápač musel najprv vyriešiť technické problémy s výstrojou, potom sa ponoril do tmavých vôd a hľadal vchod do jaskyne. Po prekonaní skalného stropu a svahu pokrytého lístím objavil rozsiahly priestor s hĺbkou až 20 metrov. Hlavný tunel bol široký, s množstvom stalaktitov a stĺpov, čo naznačovalo ďalšie možnosti prieskumu.

Bezpečnosť bola kľúčová – počas ponorov b

Asiago Mountain Film Festival 2025: il cinema racconta la montagna e il canyoning – Asiago Mountain Film Festival 2025: kino rozpráva o horách a canyoningu

Asiago Mountain Film Festival sa vracia už siedmy rok, ponúkajúc pohľad na hory prostredníctvom filmu. Festival organizujú dobrovoľníci z kina Lux v Asiagu, za podpory miestnej sekcie CAI Altopiano a spolupráce s lokálnym Cinefórom. Program zahŕňa filmy o horských krajinách, outdoorových aktivitách a jaskynných dobrodružstvách.

Jedným z vrcholov programu je dokument *Cacciatori di cascate* od Mirka Palentiniho, ktorý sa premietne 28. augusta 2025 v kine Lux. Film (43 minút) zachytáva prieskum jedného z najpôsobivejších kaňonov v Trentínsku-Alto Adige, na hranici provincií Trento a Vicenza. Sleduje tok vody od Monte Pasubia po údolie Adige, odhaľujúc ťažko prístupné miesta. Natáčanie prebie

Atapuerca: scoperti i più antichi resti facciali umani d’Europa – Atapuerca: objavené najstaršie ľudské obličajové pozostatky v Európe

V marci 2025 informovala CNN o objave medzinárodného tímu archeológov a paleontológov. Vo španielskej jaskyni Sima del Elefante (nálezisko Atapuerca) našli fosílny úlomok kosti starý 1,1 až 1,4 milióna rokov.

Fosília, objavená v roku 2022, priniesla dôkaz o doteraz neznámej pravekej ľudskej populácii žijúcej pred viac ako 1,1 miliónom rokov. Ide o časť ľavej strany tváre dospelého jedinca (80 %), vrátane lícných kosťí, hornej čeľuste a nosa. Fosília dostala prezývku „Pink“ (podľa skupiny Pink Floyd) a vedecké označenie ATE7-1.

Nález pripomína druh *Homo erectus*, ale oficiálne bol označený ako *Homo affinis erect

Nasce la Roccia antropoclastica: il ciclo delle rocce si accelera con l’impatto umano – Vzniká antropoklastická hornina: cyklus hornín sa zrýchľuje vplyvom človeka

Na pobreží Derwent Howe v Anglicku geológovia objavili nový typ horniny, ktorá sa vytvorila za len 35 rokov. Táto hornina vznikla zo zvyškov oceliárskych odpadov, ktoré sa prirodzene spevnili pôsobením morskej vody a vzduchu. Tento jav, nazvaný „rýchly antropoklastický cyklus“, predstavuje urýchlenú verziu prírodného cyklu hornín a prináša nový pohľad na súčasnú geológiu.

Na rozdiel od prírodného cyklu, ktorý trvá tisíce až milióny rokov, táto nová hornina sa vytvorila za menej ako 40 rokov. Vek horniny sa podarilo určiť vďaka predmetom, ako je minca z roku 1934 a plechovka z roku 1989, ktoré boli v nej zachytené. Tento objav núti vedcov prehodnotiť

Miniere dimenticate dell’Aspromonte: storia, geologia e archeologia – Zabudnuté bane Aspromonte: história, geológia a archeológia

Miny v Aspromonte sú kľúčovou súčasťou histórie Kalábrie. Ťažba tu má korene už v praveku a pokračovala cez borbonské a fašistické obdobie. V oblasti sa ťažilo striebro, železo, molybdénit, arzenopyrit, meď a ďalšie minerály, čo významne ovplyvnilo miestnu ekonomiku a kultúru.

Jedným z najvýznamnejších miest je Grotta della Monaca v oblasti Cosentino, ktorá patrí medzi najstaršie európske bane s ťažbou starou 20 000 rokov. Archeológia tu odhalila pozostatky z paleolitu, dôkazy o obchode a rituáloch. Miestna meď a železo sa používali na výrobu nástrojov a zbraní.

V Aspromonte sa nachádzajú aj ďalšie významné lokality, ako…

Grotte e aneddoti della Prima Guerra Mondiale nella zona del Monte Pal Piccolo: conferenza a Ronchi dei Legionari – Jaskyne a príbehy z prvej svetovej vojny v oblasti hory Pal Piccolo: prednáška v Ronchi dei Legionari

Spoločnosť pre krasové štúdie A.F. Lindner APS z Ronchi dei Legionari organizuje 21. júla 2025 o 20:30 konferenciu s názvom „Jaskyne a príbehy z prvej svetovej vojny v oblasti Pal Piccolo (Carnia)“. Podujatie sa uskutoční v komunálnom auditóriu „Casa della Cultura“ na Piazzetta dell’Emigrante v Ronchi dei Legionari (GO) a je súčasťou projektu „Officine del Territorio 2025“.

Oblasť Pal Piccolo v Carnii (provincia Udine) je významná vďaka početným krasovým javom a svojej úlohe počas prvej svetovej vojny. V tejto lokalite sa nachádza takmer sto prírodných jaskýň, z ktorých mnohé boli vojenskými jednotkami prispôsobené ako úkryty. Prvé speleologické prieskumy sa uskutoč

Canyon of Dolomites a Santa Croce: una base attrezzata per il canyoning nelle Dolomiti – Kaňon Dolomity a Santa Croce: vybavená základňa pre canyoning v Dolomitoch

Miesto Santa Croce ponúka kompletnú základňu pre milovníkov canyoningu, ktorá uľahčuje prípravu na každý výstup. Nie je to len parkovisko, ale vybavené zázemie so šatňami, priestormi na prezliekanie, miestom na výstroj a recepciou. Táto organizácia zvyšuje bezpečnosť a pohodlie pri canyoningu v Dolomitách.

Rezervácie sú možné cez oficiálnu stránku Canyon of Dolomites alebo kontaktovaním organizačného tímu. Služba je určená pre začiatočníkov aj pokročilých, s dôrazom na bezpečnosť a technickú prípravu.

Vybavená základňa v Santa Croce zlepšuje bezpečnosť a efektivitu canyoningu, čo je šport vyžadujúci starostlivú prípravu výstroja. Šatne a priestory na výstroj zaisťuj

Gruppo Speleologico Neretino: al via le attività su corda per tutte le età a Nardò – Gruppo Speleologico Neretino: začínajú aktivity na lane pre všetky vekové kategórie v Nardò

Dňa 10. júla 2025 sa v mestskej záhrade Villa Comunale v Nardò uskutočnila prvá akcia programu „Aktivity na lane – Moje spôsoby výstupu a zostupu“, ktorú organizovala speleologická skupina Gruppo Speleologico Neretino (GSN).

Akcie sa zúčastnilo veľa ľudí rôzneho veku, ktorí si vyskúšali praktické cvičenia výstupu a zostupu po lane, čo je kľúčová zručnosť pri vertikálnych speleologických výskumoch. Veľký záujem prekonal kapacitné možnosti GSN, ktorý zabezpečoval bezpečnosť a riadenie akcie. Skúsení inštruktori dbali na správny priebeh cvičení so zameraním na bezpečnosť a správne používanie výstroja.

GSN v reakcii na záujem zverejnil letný

Spedizione Speleologica Italo-Peruviana a Tingo María: Esplorazioni nel cuore del Parque Nacional – Taliansko-peruánska speleologická expedícia do Tingo María: Prieskum v srdci Národného parku

Speleologická skupina CAI Fabriano organizuje špeciálny večer venovaný nedávnej speleologickej expedícii v národnom parku Tingo María v Peru. Podujatie sa koná v piatok 18. júla 2025 o 21:00 v komplexe „S. Antonio Fuori le Mura“ v Fabriane. Účastníci budú prostredníctvom fotografií, projekcií a osobných výpovedí prezentovať prieskum nepreskúmaných jaskýň v amazonskej džungli, čím poukážu na divokú prírodu a pútavosť speleologických objavov v tomto cennom prírodnom prostredí.

Expedícia, ktorú spoločne uskutočnili talianski a peruánski speleológovia, sa zamerala na výskum podzemných priestorov v národnom parku Tingo María, chránenom území spravovanom peruánsk

Domus de janas patrimonio Unesco: la Sardegna entra nella storia dell’archeologia mondiale – Domus de janas dedičstvo UNESCO: Sardínia vstupuje do histórie svetovej archeológie

Domus de janas boli zaradené do zoznamu svetového dedičstva UNESCO a stali sa tak 61. talianskym pamiatkovým miestom na tomto zozname, čím posilnili prvenstvo Talianska v počte zaradených pamiatok. Rozhodnutie bolo prijaté 12. júla 2023 výborom svetového dedičstva UNESCO v Paríži, ktorý ocenil univerzálnu hodnotu týchto „čarovných domov“ ako dokladu pohrebných praktík a náboženských predstáv neolitických komunít na Sardínii.

Sériové miesto „Pohrebné tradície pravekého obdobia Sardínie: domus de janas“ zahŕňa viaceré archeologické lokality, najmä v centrálnej a severnej časti ostrova. Ide o praveké hroby vytesané do skál, ktoré pochádzajú z obdobia stredného neolitu (5.

Nel buio, la verità brilla – V temnote pravda žiari

Počas nedávnej výpravy do známej jaskyne v obci Iglesias, ktorú zdokumentoval Francesco Ballocco na sociálnych sieťach, použil CISSA Aps – Centro Iglesiente Studi Speleo Archeologici UV svetlo na fotografovanie malej časti hlineného dna jaskyne. Výsledok bol prekvapivý: UV svetlo odhalilo drobné fragmenty listov, kosti stonožiek, ale aj mikroplastiky, syntetické vlákna a kúsky tkanín. Tieto ľudské odpadky pravdepodobne nevzišli zvonku, ale zostali po rokoch speleologických a turistických návštev. Voľným okom neviditeľné, pod UV svetlom sa ukázali jasne.

Tento nález poukazuje na problém, ktorý sa často prehliada: aj milovníci jaskýň môžu nevedome poškodzovať tieto prostredia. CISSA APS

Paura e montagna: strategie pratiche per la gestione di ansia e stress – Strach a hora: praktické stratégie na zvládanie úzkosti a stresu

**Zhrnutie:**

Dňa 10. júla 2025 sa v sídle CAI v Pescari (via Aldo Moro 15) konal druhý workshop organizovaný skupinou „Andrea Pietrolungo“ z CAI Pescara. Téma bola **„Strach a hory: praktické stratégie na zvládanie úzkosti a stresu“**, čo je dôležité pre ľudí pohybujúcich sa v náročných prírodných podmienkach, ako sú hory, jaskyne alebo kaňony.

Psychologička **Sara Peracchia** zdôraznila, že zvládanie úzkosti a stresu je kľúčové pre bezpečnosť jednotlivca aj skupiny. Účastníci sa naučili praktické techniky na rozpoznávanie a zvládanie strachu, vrátane metód na zvládanie emočného nepohodlia počas výstupov, jaskynných výprav alebo záchranných operácií.

Works

Scoperta mondiale in Belgio: strumenti in osso di leone delle caverne nella grotta Scladina – Svetový objav v Belgii: nástroje z kosti jaskynného leva v jaskyni Scladina

Vedecká analýza odhalila výnimočný nález v oblasti pravekého výskumu: v jaskyni Scladina v belgickom mestečku Sclayn (obec Andenne, provincia Namur) boli identifikované nástroje vyrobené z kostí jaskynných levov, ktoré pochádzajú z obdobia neandertálcov, približne pred 130 000 rokmi. Tieto nástroje, objavené už v 80. rokoch 20. storočia, boli teraz jednoznačne priradené jaskynným levom vďaka pokročilým proteomickým analýzam, ktoré identifikovali špecifické proteíny v kostných fragmentoch. Ide predovšetkým o retušéry – nástroje používané na tvarovanie a úpravu kamenných čepelí, vyrobené z tibie jaskynných levov, najväčších predátorov tej

Speleologia subacquea in Albania: prima immersione professionale nella grotta “Kusia e Nue John” – Špeleológia v Albánsku: prvé profesionálne ponorenie v jaskyni „Kušia e Nue John“

11. júla 2025 uskutočnil tím albánskych špecialistov významný prieskum v jaskyni „Kusia e Nue John“ v dedine Kurbnesh. Táto expedícia predstavuje dôležitý míľnik pre albánsku speleológiu, keďže išlo o prvú profesionálnu ponoru do vnútorného jazerá jaskyne. Výskum odhalil prepojenie medzi dvoma podzemnými jazermi a maximálnu hĺbku 11 metrov.

Vedúci expedície Roland Doja a Alket Camaj spolu s tímom získali nové poznatky o jaskynných systémoch, čo otvorilo cestu ďalším výskumom. Zozbierané údaje budú prínosom pre speleologický a environmentálny výskum.

Táto úspešná expedícia dokázala technickú a organizačnú zdatnosť albánskych speleológov v oblasti

Brazil Brazil: esplorazione e ricerca speleologica italiana in vista del Congresso Internazionale – Brazília Brazília: taliansky prieskum a speleologický výskum vzhľadom na Medzinárodný kongres

Talianski speleológovia z projektu Castel Sotterra začali novú fázu aktivít v Brazílii. Tím tvoria Federico Narduzzi, Anna Maria Dalla Valle, Paolo Corsini, Alberto Riva a Marco Fioraso, ktorí sa pripojili k brazílskym kolegom Fabio Dal Gallo a Cristina Macedo na 20-dňovú expedíciu. Cieľom bolo mapovanie, dokumentácia a výskum jaskýň.

Expedícia začala v Riu de Janeiro a po prvých 10 dňoch práce sa tím presunul do Belo Horizonte, kde sa od 20. do 27. júla 2025 uskutoční 19. Medzinárodný speleologický kongres (ICS). Kongres, ktorý zároveň oslavuje 60. výročie Medzinárodnej speleologickej únie (UIS), sa bude konať v konferenčnom centre Minascentro.

Počas kongresu tím Castel Sotterra predstaví

Straordinaria Scoperta poco oltre il confine sloveno di una nuova grotta sul Reka-Timavo: la Povirská dvorana è un nuovo importante ambiente sotterraneo – Výnimočný objav tesne za slovinskými hranicami novej jaskyne v Reka-Timavo: Povirská dvorana je novým významným podzemným priestorom

Medzinárodný tím speleológov, s výraznou účasťou expertov-speleopotápačov z Českej republiky, nedávno objavil legendárnu Povirskú dvoranu. Táto rozsiahla sieň s rozmermi 60 x 30 metrov sa nachádza približne 300 metrov pod povrchom v slovinskom krasovom systéme Povir, neďaleko talianskych hraníc. Tento objav patrí medzi najvýznamnejšie úspechy českej speleológie v roku 2025.

Povirská dvorana je známa aj vďaka unikátnemu javu, ktorý nastáva počas záplav rieky Reka. Jej bočné rameno preteká časťou jaskyne a voda, ktorá zaplaví podzemný systém, vytláča veľké množstvo vzduchu. Tento proces spôsobuje „dýchanie“ terénu v

Nuova alleanza tra Società Speleologica Italiana e Istituto Centrale per l’Archeologia per la tutela del patrimonio ipogeo – Nová aliancia medzi Talianskou speleologickou spoločnosťou a Centrálnym archeologickým inštitútom na ochranu podzemného dedičstva

Talianska speleologická spoločnosť ETS (SSI-ETS) a Centrálny archeologický inštitút (ICA) talianskeho ministerstva kultúry podpísali dohodu o technicko-vedeckej spolupráci. Cieľom je spoločný výskum, evidencia a popularizácia archeologických nálezov v podzemných priestoroch.

Dohoda spája speleologické a archeologické expertízy na výskum prírodných a umelých jaskýň s archeologickými nálezmi, spoločné vedecké projekty a vzdelávacie aktivity o historickom a kultúrnom význame jaskýň. Okrem toho sa zameriava na ochranu podzemného dedičstva, pričom jaskyne považuje za cenné zdroje informácií o prírode, histórii a kultúre. Už sa pripravuje prvý pracovný stôl pre archeológiu v uzavretých priestor

Capodimonte istituisce il Parco Archeologico e Ambientale di Bisenzio: un nuovo futuro per il patrimonio culturale – Capodimonte zriaďuje Archeologický a environmentálny park Bisenzio: nová budúcnosť pre kultúrne dedičstvo

Mestská rada schválila zriadenie nového kultúrneho, vedeckého a vzdelávacieho inštitútu, ktorý bude slúžiť komunite. Cieľom je ochrana, zhodnotenie a sprístupnenie miestnych historicko-archeologických pamiatok. Centrom nového parku je Monte Bisenzio, jedna z najvýznamnejších archeologických lokalít v regióne Lazio, kde sa vykonávajú vykopávky od 19. storočia. Nájdené boli tu protohistorické hroby, zoomorfné kamenné sochy, cesty a votívne depozitá, ktoré dokladujú staroveké pohrebné rituály a kulty.

Radny Domenico Ercolani, iniciátor projektu, zdôraznil, že zriadenie parku je príležitosťou pre ochranu a popularizáciu miestnej histórie, ako aj pre vedecký výskum a turistický ruch.

Percezione luminosa senza occhi: lo studio sul Dendrocoelum italicum Luce e comportamento nel buio delle grotte: il caso della planaria troglobia italiana – Svetelné vnímanie bez očí: štúdia o Dendrocoelum italicum. Svetlo a správanie v temnote jaskýň: prípad talianskej troglobiontnej plánorky.

Štúdia o planárii Dendrocoelum italicum, ktorá žije v jaskyniach a nemá oči, odhalila, že dokáže vnímať svetlo a vykazuje denný rytmus aktivity.

**Kľúčové zistenia:**
– **Fototaxia bez očí:** Napriek absencii očí táto planária vykazuje negatívnu fototaxiu – vyhýba sa svetlu a pohybuje sa do tmavších oblastí. Pravdepodobne využíva mimookové fotoreceptory v koži alebo mozgu.
– **Denný rytmus:** Počas 2-ročného pozorovania v jaskyni Bus del Budrio bolo zistené, že počet aktívnych jedincov bol v noci asi dvojnásobný oproti dňu, čo naznačuje cirkadiálny rytmus ovplyvnený svetlom.
– **Adaptácia na prostredie:** Schopnosť

Nyctalus leisleri, il pipistrello noto come nottola minore: caratteristiche, distribuzione e comportamento – Nyctalus leisleri, netopier známy ako večernica malá: charakteristika, rozšírenie a správanie.

Nyctalus leisleri, známy aj ako netopier Leislerov, je druh netopiera strednej veľkosti s dĺžkou tela 62 až 72 mm a rozpätím krídel až 34 cm. Váži do 20 gramov. Má dlhú, jemnú a lesklú srsť so zlatohnedým chrbtom a žltkastým bruškom, pričom základňa chlpov je tmavá. Charakteristické sú široký čuchavec s nosovými dierkami smerujúcimi dopredu a von, krátke trojuholníkové uši a tenké tmavohnedé krídla. Chvost mierne presahuje lietaciu blanu. Existujú dve poddruhy, vrátane menšieho N.l.verrucosus z ostrova Madeira.

Tento druh obýva Palearktídu od Pyrenejského polostrova po Ural a Kaukaz, severnú Afriku a juho

Ferro di cavallo maggiore (Rhinolophus ferrumequinum): caratteristiche e habitat del pipistrello paleartico – Veľký podkovár (Rhinolophus ferrumequinum): charakteristika a biotop palearktického netopiera

**Zhrnutie:**

Veľký podkovár (Rhinolophus ferrumequinum) je netopier z čeľade podkovárovitých, rozšírený v palearktickej oblasti, ktorá zahŕňa väčšinu Európy, severnú Afriku, Blízky východ a rozsiahle časti strednej Ázie až po Japonsko. V Taliansku sa vyskytuje na celom území, od stredomorského prostredia až po horské oblasti, vrátane Sardínie a Sicílie. Obýva listnaté lesy, horské lesy, pasienky a stredomorské krovinaté porasty, často v blízkosti vodných plôch, a to až do výšky 3 000 m n. m., hoci väčšinou nepresahuje 800 m n. m.

Tento druh netopiera má strednú veľkosť (dĺžka tela 56–79 mm, hmotnosť

Notizie dalla BCRA: Aggiornamenti Luglio 2025 – Novinky z BCRA: Aktualizácie júl 2025

Britská asociácia pre výskum jaskýň (BCRA) využíva rôzne sociálne médiá a fóra na zdieľanie informácií o speleológii.

**36. výročný sympózium Cave Science** sa uskutoční **11. októbra 2025** na School of Geographical Sciences, University of Bristol, s možnosťou osobnej aj online účasti. Po dopoludňajšej relácii nasleduje generálne zhromaždenie. Záujemcovia o prezentácie alebo postery môžu posielať abstrakty do **15. augusta 2025**. Vstup je voľný, odporúča sa dobrovoľný príspevok. Pre študentov sú k dispozícii cestovné granty. **12. októbra** sú naplánované speleologické výpravy do oblasti Bristol a Mendips.

BCRA ponúka publikácie, vrátane nového sprievodcu po **polostrove Gower** vo Wales

Sentiero Natura e Aula Verde: laboratori per famiglie nella Riserva Naturale di Onferno – Prírodná stezka a Zelená učebňa: dielne pre rodiny v Prírodnej rezervácii Onferno

Dňa 16. júla o 17:00 hod. sa koná prvý workshop z cyklu „Sentiero Natura e Aula Verde nella Riserva Naturale di Onferno“, určený pre deti a rodičov. Podujatie sa uskutoční v Návštevníckom centre Prírodnej rezervácie Onferno na adrese Via Provinciale Onferno 50, Castello di Onferno, Gemmano (RN).

Účasť je bezplatná, registrácia sa vykonáva e-mailom na adrese onferno@nottola.org. Ďalšie informácie sú dostupné na čísle 389 199 1683 alebo na webe www.onferno.it.

Projekt **Family Lab** ponúka štyri workshopy v prírode pre rodiny, ktoré chcú objavovať krajinu údolia Conca a Prírodnej rezervácie Onferno. Cieľom je ponúknuť aktivity v prírode s využitím pr

Il ferro di cavallo minore (Rhinolophus hipposideros): caratteristiche e habitat del pipistrello troglofilo – Železník menší (Rhinolophus hipposideros): charakteristika a životné prostredie jaskynného netopiera

**Súhrn:**

Netopier podkovár malý (*Rhinolophus hipposideros*) patrí do čeľade podkovárovitých a vyskytuje sa v palearktickej oblasti (západná Európa, severozápadná Afrika, Blízky východ až po Kašmír). V Taliansku ho možno nájsť na celom území, vrátane ostrovov, v lesoch a v blízkosti ľudských sídlisk až do nadmorskej výšky 2 000 m. Ide o troglofilný druh – obýva jaskyne, bane a iné podzemné priestory, ktoré mu slúžia ako útočisko počas zimného spánku a rozmnožovania.

Má drobné telo (38–48 mm) s rozpätím krídel do 25,4 cm a hmotnosťou do 9 g. Srst má hnedosivú, na bruchu svetlejšiu. Typickým zn

Proteggere le specie comuni per la biodiversità: il ruolo cruciale dei pipistrelli – Chrániť bežné druhy pre biodiverzitu: kľúčová úloha netopierov

Súčasná kríza biodiverzity si vyžaduje cielené zásahy, no sústredenie sa prevažne na vzácne a ohrozené druhy môže zanedbať kľúčový prvok – bežné druhy. Tieto druhy tvoria ekologickú kostru ekosystémov a zabezpečujú ich stabilitu. Napriek zdanlivej odolnosti môžu bežné druhy zaznamenať náhly a nezvratný úbytok, čo má vážne ekologické dôsledky. Ochrana by sa preto mala zameriavať aj na bežné druhy, aby sa predišlo ekologickým bodom zvratu.

Netopiere (rad Chiroptera) poskytujú kľúčové ekosystémové služby, ako je kontrola hmyzu, opeľovanie a šírenie semien. Sú globálne rozšírené a mnohé bežné druhy vytvárajú veľké kolón

Nuove tecnologie per le grotte turistiche: via la lampenflora con la luce – Nové technológie pre turistické jaskyne: zbavte sa lampenflóry pomocou svetla

V jaskyniach navštevovaných turistami vznikajú fotosyntetické biofilmy, známe ako lampenflora, ktoré predstavujú ekologický problém. Tieto biofilmy, tvorené predovšetkým cyanobaktériami a mikroskopickými riasami, sa vyvíjajú v dôsledku umelého osvetlenia a narúšajú ekosystém vápencových jaskýň. Tradičné metódy odstraňovania, ako mechanické (šúchanie, tlakové umývanie) a chemické (biocídy), majú obmedzenia: môžu poškodiť horninu, rozšíriť organizmy alebo spôsobiť rozpúšťanie vápenca a kontamináciu podzemnej vody.

Alternatívou je ožarovanie ultrafialovým (UV) svetlom, ktoré má germicídny účinok bez poškodenia vápenca. Štúdia Naito et al

(Quasi) addio DistoX, benvenuto Cavway – (Quasi) zbohom DistoX, vitaj Cavway

Zhrnutie:

Na webinári 7. júla 2025 bol predstavený nový prístroj pre speleologickú topografiu – Cavway X1, ktorý nahradil predchádzajúci model DistoX2. Vývoj tohto kompaktného, presného a odolného zariadenia viedol čínsky inžinier Siwei Tian, známy aj vďaka svojej práci na doske BLE pre DistoX.

Cavway X1 prináša výrazné vylepšenia:
– laserový diaľkomer s dosahom 150 m
– dvojitý senzor GNN pre vyššiu stabilitu
– dlhá výdrž batérie
– integrácia s TopoDroid cez BLE
– hmotnosť len 145 g a odolnosť IP67

Testovaný bol v Taliansku, Číne a predstavený aj v Chorvátsku.

Webinár organizovala Komisia pre kataster prírodných jaský

Sopra e Sotto il Carso e Cronache Ipogee: i nuovi numeri di giugno 2025 – speleologia, ricerca e divulgazione – Nad a pod Krasom a Podzemné kroniky: nové čísla z júna 2025 – speleológia, výskum a popularizácia

Na konferencii Speleo 2025 – Vody a jaskyne bez hraníc, ktorá sa konala v júni 2025 v Gorici, boli prezentované vedecké, kultúrne a aktuálne speleologické témy. Časopis Sopra e Sotto il Carso z júna 2025 informuje o prieskumných aktivitách, hydrogeologických štúdiách a kultúrnych podujatiach súvisiacich s krasom a podzemným svetom.

V Gorici, ktorá bola spoločne s Novou Gorico vyhlásená za Európske hlavné mesto kultúry, sa uskutočnili dve významné udalosti: Festival medzinárodnej histórie „èStoria“ a Regionálny speleologický kongres „Speleo 2025“. Centrum „Seppenhofer“ sa podieľalo na oboch podujatiach – na festivale prednáškami o podzemnej Gorici a Gradisci, ktoré odhalili

Estate alle Grotte di Sant’Angelo: eventi estivi nel cuore del complesso carsico cassanese – Leto v jaskyniach Sant’Angelo: letné udalosti v srdci krasového komplexu v Cassano.

Letná akcia „Estate alle Grotte di Sant’Angelo“ ponúka bohatý program zameraný na sprístupnenie a popularizáciu krasového komplexu v Cassano All’Ionio. Centrom záujmu sú jaskyne Sant’Angelo, ktoré majú významnú speleologickú a historickú hodnotu. Organizátorom je Regionálne speleologické centrum „Enzo dei Medici“ pod vedením archeológa Feliceho Laroccu.

Program začína 10. júla 2025 nočnou prehliadkou jaskýň počas splnu (19:30 – 23:30). Nasledujú ďalšie podujatia:
– **19. júla**: Zľavnené prehliadky pre miestnych obyvateľov (ráno i popoludní)
– **2. augusta**: Zľavnené sprievodcované prehliadky v dvoch časových blokoch
– **9. augusta**: Op

Grotta del Vento: 60 anni nel cuore delle Apuane tra speleologia e scoperta – Jaskyňa Vetra: 60 rokov v srdci Apuán medzi speleológiou a objavmi

V roku 1965 začali práce na sprístupnení Jaskyne vetra (Grotta del Vento), jednej z najvýznamnejších prírodných jaskýň v Apeninách, ktorá sa nachádza v obci Fornovolasco v regióne Garfagnana (provincia Lucca). Prvá trasa bola dokončená v roku 1967, druhá v roku 1970 a tretia v roku 1982. Odvtedy prebieha neustála údržba a vylepšovanie, aby bola zaručená bezpečnosť a prístupnosť pre návštevníkov.

Jaskyňa predstavuje významné prírodné a speleologické dedičstvo s viac ako 80 kilometrami podzemných chodieb preskúmaných v blízkom vrchu Tambura. Jej sprístupnenie umožnilo spojiť vedecký a turistický rozmer, čím ponúka unikátny zážitok z podsvetia

Il più antico boomerang europeo scolpito in zanna di mammut a Oblazowa: un reperto del Paleolitico riscrive la storia dell’Homo Sapiens in Europa – Najstarší európsky bumerang vyrezaný z mamutej kly z Oblazowej: paleolitický nález prepisuje históriu Homo sapiens v Európe

V jaskyni Oblazowa v Poľsku bol objavený bumerang starý viac ako 42 000 rokov, ktorý poskytuje dôležité poznatky o kognitívnych a kultúrnych schopnostiach prvých Homo sapiens v období vrchného paleolitu v Európe. Bumerang vyrobený z mamutej kly má dĺžku viac ako 70 cm a bol nájdený v južnom Poľsku. Výskum vedený Univerzitou v Bologni určil jeho vek na obdobie medzi 42 290 a 39 280 rokmi, čo ho radí medzi najstaršie známe bumerangy v Európe a pravdepodobne na svete.

Dátovanie bumerangu bolo možné vďaka multidisciplinárnemu prístupu, ktorý zahŕňal spoluprácu viacerých inštitúcií. Aby sa predišlo poškodeniu vzácneho nálezu

Speleoclub Forlì: al via il 1° Corso di Avvicinamento alla Speleologia “Il tuo futuro è sottoterra” – Speleoklub Forlì: začína 1. kurz úvodu do speleológie „Tvoja budúcnosť je pod zemou“

Speleoklub Forlì organizuje 1. kurz úvodného speleologického výcviku s názvom „Tvoja budúcnosť je pod zemou“. Kurz je určený záujemcom, ktorí chcú spoznať základy tejto disciplíny.

Kurz sa uskutoční od 17. júla 2025 počas troch dní a bude kombinovať teoretické a praktické časti v klubovni aj v prírodných speleologických lokalitách. Účastníci sa naučia potrebné zručnosti v rozmanitom prostredí.

Podmienky účasti:
– Minimálny vek 15 rokov
– Účastnícky poplatok 40 eur
– Povinný lekársky preukaz pre športovú činnosť
– Vlastné vybavenie: vhodná obuv (pohorky či gumáky), pracovné/záhradnícke rukavice a kombinéza

Kurz ved

Muna, il respiro sommerso della Grotta Laulawi: Esplorazione e scienza nel cuore del Sulawesi – Muna, ponorený dych jaskyne Laulawi: Prieskum a veda v srdci Sulawesi

Medzinárodný tím vedený speleológmi a vedcami uskutočnil expedíciu Buteng v krasových jaskyniach na ostrove Muna v juhovýchodnom Sulawesi. Cieľom bolo preskúmať a zdokumentovať podzemný vodný systém Laulawi, ktorý sa potvrdil ako druhá najrozsiahlejšia podmorská jaskyňa v juhovýchodnej Ázii s dĺžkou 5,2 km. Okrem toho tím zmapoval 22 suchých jaskýň, z ktorých 5 bolo kompletne zdokumentovaných.

Počas expedície sa zbierali vzorky vody, sedimentov, hornín a environmentálneho DNA (eDNA) na štúdium biodiverzity a kvality podzemnej vody. Tieto výskumy podporujú snahu o zaradenie Muny do siete UNESCO Geoparkov.

Dôležitou súčasťou projektu bolo zapojenie miestnej

Attenzione grotta B52 ad Arni temporaneamente impraticabile dopo esercitazione di soccorso speleologico – Pozor, jaskyňa B52 pri Arni je dočasne neprístupná po cvičení jaskynného záchranárskeho tímu.

Dňa 4., 5. a 6. júla sa uskutočnilo spoločné cvičenie 3. delegácie Toskánska, 12. delegácie Emilia-Romagna a Komisie pre odstraňovanie závalov. Cieľom bolo vyškolení technikov pre záchranné práce a odstraňovanie závalov v jaskynnom prostredí.

Cvičenie prebehlo v jaskyni B52 pri Arni, kde závaly z predchádzajúcich prác bránia bezpečnému vstupu. Počas cvičenia sa nepodarilo úplne odstrániť všetky sutiny, najmä v prvých zvislých častiach a v tzv. „historickej“ časti jaskyne. To spôsobilo, že jaskyňa je momentálne neprejazdná a nebezpečná, kým nebudú dokončené čistiace práce a úpravy.

Zástupca vel

Sicurezza in parete: cosa cambia con le nuove indicazioni UIAA su corde e spigoli vivi – Bezpečnosť na stene: čo sa mení s novými odporúčaniami UIAA pre lana a ostré hrany

Komisia pre bezpečnosť Medzinárodnej únie alpinistických asociácií (UIAA) vydala informačný dokument v španielčine a francúzštine o problémoch s lanami pri lezení, ktoré sa šmýkajú po ostrých hranách. Dokument sa zameriava na riziká spojené s používaním lán v horolezectve, kde môže kontakt s ostrými hranami alebo abrazívnymi povrchmi ohroziť bezpečnosť. Cieľom je poskytnúť praktické pokyny na minimalizáciu týchto nebezpečenstiev prostredníctvom špecifických testov a odporúčaní.

Dokument upozorňuje, že kontakt lana s ostrým hranom spôsobuje koncentráciu sily v úzkom bode, čo môže viesť k prerezaniu alebo pretrhnutiu lana, najmä pri páde, keď nárazová sila výrazne

Grotta dei Fornili ripulita da 400 kg di rifiuti abbandonati: la speleologia toscana in azione – Jaskyňa Fornili vyčistená od 400 kg odpadu: toskánska speleológia v akcii

**Zhrnutie:**

V rámci národného projektu „Puliamo il buio“ („Upraceme temnotu“) prebehla úspešná čistiace akcia v jaskyni Grotta dei Fornili v obci Stazzema (Taliansko). Iniciatívu „Puliamo i Fornili“ organizovala Federácia toskánskych speleológov (Federazione Speleologica Toscana) v spolupráci s talianskou speleologickou spoločnosťou (Società Speleologica Italiana). Cieľom projektu je upozorniť na ochranu podzemných priestorov a odstraňovanie odpadu.

Dňa 7. júla 2024 sa asi 20 dobrovoľníkov, vrátane mladých speleológov, zúčastnilo čistiacej akcie v jaskyni, ktorá bola dlhodobo znečistená odpadom. Počas niekoľkých hodín práce zhromaždili približ

Il primo pipistrello italiano con GPS vola dalla Toscana: inizia una nuova era per la ricerca – Prvý taliansky netopier s GPS letí z Toskánska: začína sa nová éra výskumu.

**Zhrnutie:**

V Taliansku bol prvýkrát označený netopier druhu Nottola minore (Nyctalus leisleri) GPS lokalizátorom na sledovanie jeho pohybu. Projekt je výsledkom spolupráce medzi Cnr-Iret, Oasi Dynamo a Max Planck Institute a má za cieľ študovať migračné trasy netopierov a podporiť ich ochranu. Samček menom „Ugo“ bol odchytaný v Oasi Dynamo v Apeninách, kde žije množstvo domácich druhov netopierov.

GPS zariadenie váži asi gram a je pripevnené netopierovi na chrbát netoxickým chirurgickým lepidlom, ktoré sa po 40–60 dňoch samo uvoľní. Údaje sa odosielajú 1–2 krát denne a ukázali, že „Ugo“ precestoval desiatky kilometrov – z horských lesov cez Pistoia až po Empoli. Tiet

Sa Rutta e S’Edera, 2025: esplorazione e scoperte oltre il limite – Sa Rutta e S’Edera, 2025: prieskum a objavy za hranicami

Minulý týždeň, 7. júla, správa na zozname soeleo-it vyvolala vzrušenie. Enrico Seddone informoval, že skupina ComSub FSS uskutočnila prvý prieskum v jaskyni Sa Rutta e S’Edera v Urzulei po 20 rokoch. Cieľom bolo pokračovať v prieskume za šiestimi sifónmi, ktoré boli prekonané v roku 2005.

V piatok večer sa potápači dostali do jaskyne, kde našli pripravenú základňu. V sobotu ráno začali s ponormi, no čelili problémom ako zanesené laná, znížená viditeľnosť a opotrebované vybavenie. Rozhodli sa vymeniť staré laná, ktoré boli po 20 rokoch poškodené. Postup bol náročný, s úzkymi priestormi, kde museli liez

Grotte di Cunardo: una giornata tra pietra e acqua nel cuore del Varesotto – Jaskyne Cunardo: deň medzi kameňom a vodou v srdci Varesotta

**Zhrnutie:**

Dňa 13. júla 2025 od 10:00 do 16:00 sa v komplexe Orrido di Cunardo uskutoční piata edícia podujatia „Kameň a voda v jaskyniach Cunardo“. Podujatie organizuje Gruppo Speleologico Prealpino spolu s obcou Cunardo, Parkom Campo dei Fiori a skupinou Gruppo Grotte CAI Carnago. Jaskyne Cunardo sú významnou prírodnou pamiatkou v oblasti Varesotto.

Návštevníci prejdú po značených chodníkoch od cesty medzi Cunardom a Ferrerou, sledujúc tok rieky Margorabbia. Tá napája staré mlyny a kováčske kladivá, než sa stratí v podzemí a znovu objaví pri Orrido di Cunardo. Prehliadka trvá približne 45 minút a prebieha v skupinách s odbornými sprievodcami. Účastníci uvidia

Circolazione dell’aria e CO2 nelle grotte cieche della Nuova Zelanda: uno studio sul ruolo della temperatura – Cirkulácia vzduchu a CO2 v slepých jaskyniach na Novom Zélande: štúdia o úlohe teploty

Vedecká štúdia skúmala vplyv environmentálnych podmienok na koncentráciu oxidu uhličitého (CO₂) v dvoch novozélandských jaskyniach s jedným vchodom – Ruakuri Cave a Aranui Cave v okrese Waitomo. Cieľom bolo analyzovať účinky návštevníkov a prírodných faktorov na podzemné prostredie, najmä teplotu a parciálny tlak CO₂.

V Ruakuri Cave sa zistilo, že ročné cykly parciálneho tlaku CO₂ kopírujú návštevnosť, s vrcholmi v lete. Pôvodne sa predpokladalo, že zvýšené hodnoty CO₂ spôsobujú ľudia dýchaním. Počas pandémie COVID-19 však cyklus pretrvával aj bez návštevníkov, čo naznačilo prírodný pôvod plynu. Podrobnejšie merania ukázali, že keď je vonkajší

Nuovo numero di InDEPTH Magazine: le novità di luglio nella subacquea tecnica – Nové číslo časopisu InDEPTH: novinky v júli v technickom potápaní

Časopis InDEPTH Magazine vydal nové júlové číslo, ktoré sa venuje hlavným témam technického potápania. Toto číslo sa zameriava na aktuálne témy, výskum a ochranu prírody, ponúkajúc čitateľom hlbšie pohľady na environmentálne otázky, inovatívne techniky a príbehy z podvodného prieskumu.

Hlavnou témou je technické potápanie, pričom dôraz je kladený na výzvy a príležitosti v tomto odvetví. Časopis sa venuje aj environmentálnej kríze v cenotoch na Yucatáne, kde miestni inštruktori a aktivisti analyzujú vplyv ľudskej činnosti a navrhujú riešenia na ochranu týchto unikátnych ekosystémov.

Ďalšou témou je freediving s použitím nitroxu/oxygenových zmesí, kde odborníci

Studio sui cianobatteri e alghe nelle grotte di Chýnov e Kon?prusy in Repubblica Ceca – Štúdia o siniciach a riasach v jaskyniach Chýnov a Koněprusy v Českej republike

flóra“, bol v minulosti hojne popisovaný v jaskyniach po celom svete.

Štúdia analyzovala spoločenstvá rias a cyanobaktérií v dvoch verejnosti prístupných jaskyniach v Česku – Chýnov a Koněprusy. Výskum identifikoval početné druhy týchto organizmov, pričom niektoré boli v takýchto prostrediach zaznamenané prvýkrát.

Metodológia kombinovala morfologické metódy (mikroskopické pozorovanie kultivovaných vzoriek) s molekulárnymi technikami (sekvenovanie génov 16S rRNA a vnútorného transkribovaného priestoru 16S–23S) na presnú identifikáciu cyanobaktérií.

Zistenia ukázali, že cyanobaktérie vláknitého typu prevládajú v tmavších častiach jaskýň, zatiaľ čo zelené riasy sa s

Impatto ambientale nelle grotte del Sulcis Iglesiente: il CISSA APS evidenzia la presenza di microplastiche e materiali organici con luci UV – Environmentálny vplyv v jaskyniach Sulcis Iglesiente: CISSA APS upozorňuje na prítomnosť mikroplastov a organických materiálov pod UV svetlom

Počas nedávnej výpravy do jaskyne v obci Iglesias použilo Centrum pre speleologicko-archeologické štúdie Iglesiente (CISSA APS) ultrafialové (UV) svetlo na fotografovanie hlineného dna jaskyne. Táto metóda umožnila zviditeľniť organické materiály, tkaniny a plasty, ktoré by inak ostali voľným okom neviditeľné. Snímky odhalili malé fragmenty lístia, kostru stonožky a najmä početné vlákna tkanín a plastov. Tento nález prekvapil prieskumníkov, ktorí neočakávali takúto úroveň znečistenia v jaskyniach.

Plastové a textilné zvyšky sa pravdepodobne nedostali do jaskyne prirodzenou cestou, ale sú výsledkom desaťročí návštev drevorubačov, speleoturistov a speleológov

InGrigna! Esplorazioni al Pozzo nel Dito e nuove scoperte in cresta – sta arrivando il Campo InGrigna! 2025 – InGrigna! Prieskumy v jaskyni Pozzo nel Dito a nové objavy na hrebeni – blíži sa tábor InGrigna! 2025

V piatok ráno 4. júla 2025 vstúpili Alex Rinaldi, Gianluca Selleri, Francesco Ferraro a Andrea Maconi do jaskyne Pozzo nel Dito (LOLC 1967) v Grigna Settentrionale, aby pokračovali v prieskume hlbokých častí jaskyne. Výprava klesla do hĺbky 500 metrov, čo bolo náročné. Gianluca a Francesco vytvorili novú trasu cez fosílne rameno s postupnými závrtmi (8m, 5m, 19m a 9m), ktorá sa zastavila na P20 v hĺbke 605 metrov. Táto nová oblasť vyzerá sľubne – je priestranná, dobre vetraná a mohla by byť hlavným ramenom celého jaskynného systému. Kvôli neistému počasiu sa však výprava rozhodla neriskovať a vrátila sa okolo druhej rá

Miniere in Val di Scalve: possibile ripartenza dell’attività estrattiva dopo oltre 40 anni – Bane v Scalve: možný obnovenie ťažby po viac ako 40 rokoch

Po viac ako štyroch desaťročiach nečinnosti by bane v údolí Val di Scalve mohli opäť začať ťažiť. Nálezisko fluoritu v masíve Presolana bolo nedávno zaradené medzi strategicky významné lokality v novom národnom programe prieskumov (Pne), ktorý zverejnil taliansky inštitút pre ochranu životného prostredia a výskum (Ispra). Fluorit je kľúčový minerál pre výrobu hliníka a predstavuje dôležitý zdroj pre domáci priemysel.

Program Pne identifikoval 14 projektov v celom Taliansku ako odpoveď na výzvu Európskej únie na vypracovanie baníckeho plánu. Medzi nimi vyniká ložisko fluoritu v obci Colere. Lokalita Presolana, spolu s náleziskami v Tirolsku a Torgole v údolí Val Trompia,

Call to Action: Support the International Day of Caves and Karst (IDCK)! – Výzva k akcii: Podporte Medzinárodný deň jaskýň a krasu (IDCK)!

Tento článok neobsahuje dostatok textu na vytvorenie súhrnu.

Escursione alla Forra di Rio Freddo: un’avventura nel Parco Naturale del Monte Cucco – Výlet do rokliny Rio Freddo: dobrodružstvo v Prírodnom parku Monte Cucco

Dňa 13. júla organizuje speleologická skupina CAI Perugia výlet do rokliny Rio Freddo, ktorá sa nachádza v Pascelupu (PG) v srdci Prírodného parku Monte Cucco. Akcia je určená pre milovníkov speleológie a prírody, ktorí chcú preskúmať jedno z najpôsobivejších miest Umbrijsko-markovských Ápenín.

Výlet prebieha v prostredí s vodopádmi, jazierkami a skalnými stenami, čím ponúka dynamický a pútavý zážitok. Trasa zahŕňa asi 50-minútovú pešiu túru po horských chodníkoch k vstupu do rokliny, kde začína technicky náročnejšia časť s prekonávaním skalných stien, vodných prekážok a vybavených úsekov. Bezpečnosť účastníkov zabezpečujú laná a lanov

Ponderosa Resurvey Project 2025: Nuova Iniziativa di Esplorazione speleosub in Messico – Ponderosa Resurvey Project 2025: Nový projekt prieskumu jaskynného potápania v Mexiku

V decembri 2024 vznikol Ponderosa Resurvey Project, iniciatíva skupiny priateľov z potápačských komunít GUE v Playa del Carmen a Tulum v Mexiku. Skupina s názvom PURE (Playa del Carmen Resurvey and Exploration) sa zameriava na nový prieskum, dokumentáciu a mapovanie jaskynného systému Ponderosa, jedného z najznámejších a historicky významných systémov v Riviera Maya. Cieľom projektu je vytvoriť presné a aktuálne údaje o tomto podzemnom systéme kombináciou technickej presnosti a spolupráce skúsených potápačov. Projekt sa vyznačuje metodickým a trpezlivým prístupom, s pravidelnými mesačnými ponormi od januára 2025, v závislosti od podmienok a bezpečnosti. PURE chce nielen vytvoriť detailné mapy, ale aj rozvíjať zručnosti účast

Rilievo speleologico tra tecnica e arte: il concorso SSI 2025 – Jaskynný reliéf medzi technikou a umením: súťaž SSI 2025

Spoločnosť speleologických štúdií SSI ETS vyhlasuje na rok 2025 súťaž „Rilievo: medzi umením a technikou“, ktorá ocení najkvalitnejšie a najvýznamnejšie speleologické prieskumy. Súťaž je určená pre členov SSI s platným členstvom. Každý účastník môže prihlásiť jeden prieskum prírodnej talianskej jaskyne vo formáte PDF s technickými poznámkami.

Termín prihlásení je do 15. októbra 2025. Podrobné pravidlá sú dostupné na speleo.it/concorso-rilievo-2025. Kontakt: concorsorilievo@socissi.it.

Cieľom súťaže je podporiť presné a výstižné mapovanie jaskýň, ktoré slúži ako prostriedok poznania a komunikácie v speleologick

Grind Explo 2025: Speleologia internazionale nell’Avenul de sub Vârful Grind – Grind Explo 2025: Medzinárodná speleológia v Avenul de sub Vrchol Grind

Od 26. septembra do 12. októbra 2025 sa v rumunských vrchoch Piatra Craiului uskutoční nová edícia speleologickej expedície Grind 2025. Táto udalosť, organizovaná Asociáciou Speleologickou Focul Viu a Speleologickým klubom Silex Brașov, sa bude konať v jaskyni Avenul de sub Vârful Grind, ktorá je s hĺbkou -801,5 metra najhlbšou jaskyňou v Rumunsku.

Jaskyňa, objavená v roku 1985, sa nachádza vo východnej časti pohoria Piatra Craiului v nadmorskej výške približne 1 922 m n. m. Je známa svojimi vertikálnymi priepasťami a technicky náročnými pasážami, čo z nej robí vyhľadávanú lokalitu pre speleolog

DEM TINITALY: il Modello Digitale della Topografia Italiana si rinnova e si apre a tutti – DEM TINITALY: Digitálny model talianskej topografie sa obnovuje a otvára všetkým

DEM TINITALY je digitálny model talianskej topografie vyvinutý Národným inštitútom geofyziky a vulkanológie (INGV). Pôvodne určený pre vedecké účely, je teraz verejne dostupný pod licenciou Creative Commons BY 4.0, čo umožňuje voľné sťahovanie, úpravy a využívanie dát s povinnosťou uviesť zdroj.

Model má rozlíšenie 10 metrov pre celé Taliansko, čo je výrazné zlepšenie oproti starším dátam s rozlíšením 20 alebo 30 metrov. Táto vyššia presnosť umožňuje lepšie využitie v projektoch BIM a GIS, ako aj pri tvorbe 3D modelov.

DEM TINITALY ponúka online prístup k dátam prostredníctvom web-GIS služieb, čím odstraňuje nutnosť sťahovania veľkých súborov. Akt

Greenland Caves Project: Dal 9 agosto all’8 settembre un mese dedicato all’esplorazione e alla divulgazione delle grotte della Groenlandia – Projekt Greenland Caves: Od 9. augusta do 8. septembra mesiac venovaný prieskumu a popularizácii grónskych jaskýň

Projekt Greenland Caves pripravuje mesačnú expedíciu do Ilulissatu v Grónsku od 9. augusta do 8. septembra 2025. Tím vedcov, umelcov a fotografov bude ubytovaný v ILLU Science and Art Hub a spolupracovať s projektom Climate Narratives. Cieľom je skúmať arktické jaskyne, vymieňať si vedomosti s miestnou komunitou a zvýšiť povedomie o klimatických zmenách prostredníctvom vedy a umenia.

15. augusta 2025 sa uskutoční verejná výstava v ILLU Science and Art Hub od 11:00 do 16:00 SELČ. Program zahŕňa projekcie edukačných minidokumentov o geológii Grónska, paleoklimatickom výskume a prieskume vzdialených jaskýň na severe krajiny. Materiály budú dostupné v grónčine, angličtine a nemč