Súhrn speleo noviniek za 28. týždeň roku 2025

Přestrojení v dole Zákužná I (Nittmanův důl)

Členovia speleologickej skupiny uskutočnili v Zálužné (Nitmannovom dole) cvičnú akciu s dvojitým účelom: precvičenie SRT techniky pre mladších členov a inštaláciu nových kotviacich bodov pre bezpečnejšie zimné zostupy spojené s kontrolou netopýrov.

Účastníci (Jan Lenart, Monika Bolcková, Ondřej Tomický, Ladislav Michalík) sa po príprave na povrchu rozdelili na dve dvojice. Prvá dvojica (Lenart a Tomický) vystrojila kaskádovité pokračovanie hlavnej šachty a zostup z mezipatra (Hanysovo okno). Druhá dvojica (Bolcková a Michalík) prešla závalom, zostúpila komínom na štolové patro, slanila do Závojovej siene a vystrojila komín K12, kde nechali lano…

Grotta Guattari: un importante sito preistorico per lo studio dei Neanderthal nel Lazio – **Grotta Guattari: významné prehistorické miesto pre štúdium neandertálcov v Laziu**

Jaskyňa Guattari, nachádzajúca sa na mysu Monte Circeo v regióne Lazio, je jedným z najdôležitejších archeologických nálezísk spojených s neandertálcami v Taliansku. Toto miesto bolo objavené v roku 1939 a poskytlo kľúčové poznatky o živote a kultúre neandertálcov v Európe.

Medzi významné nálezy patria pozostatky neandertálskych kostier, ako aj stopy po ich činnosti, vrátane kamenných nástrojov a dokladov o využívaní ohňa. Jaskyňa pravdepodobne slúžila ako úkryt alebo rituálne miesto, čo naznačujú nálezy usporiadaných lebiek a iných kostí.

Vďaka týmto objav

Jaskyňa Guattari, nachádzajúca sa na mysu Circeo v San Felice Circeo, je jedným z najvýznamnejších prehistorických nálezísk v Európe v súvislosti s neandertálcom. Objavená v roku 1939 poskytla približne 40 fragmentov ľudských kostí patriacich rôznym neandertálcom, čo prinieslo cenné informácie o ich živote a prostredí.

Nedávne štúdie ukázali, že jaskyňu využívali pleistocénne hyeny ako doupä, kam prinášali zvyšky svojej koristi vrátane neandertálcov, čo poskytlo nové poznatky o ekosystéme a interakciách druhov v pleistocéne.

Univerzita Rím „Tor Vergata“ spolu so Superintendenciou pre archeológiu, umenie a krajinu vo Frosinone a Latina a obcou…

Ghiaccio nelle grotte: il microclima ipogeo tra storia e cambiamento climatico – Ľad v jaskyniach: podzemné mikroklima medzi históriou a klimatickou zmenou

Po stáročia, pred nástupom chladničiek, ľudia využívali mikroklima jaskýň a závrtov na uchovávanie ľadu. Tieto podzemné priestory s konštantnou teplotou a vysokou vlhkosťou slúžili ako prírodné mrazničky, kde sa ľad a sneh zbieraný v zime udržal až do leta. V mnohých talianskych regiónoch bola táto prax bežná ešte v prvých desaťročiach 20. storočia.

V súčasnosti klimatické zmeny narúšajú stabilitu podzemného mikroklimatu. Zvyšujúce sa teploty a meniace sa sezónne cykly spôsobujú, že ľad v jaskyniach rýchlejšie taje a v niektorých prípadoch úplne mizne už začiatkom leta. Tieto zmeny ohrozujú n…

Scoperte geologiche e biologiche nelle grotte di Nullarbor: un viaggio tra biodiversità e conservazione – Geologické a biologické objavy v jaskyniach Nullarbor: cesta medzi biodiverzitou a ochranou prírody

Počas vedeckej expedície v apríli 2025 v jaskyniach Nullarbor v juhozápadnej Austrálii boli objavené významné geologické a biologické nálezy. Medzi najdôležitejšie patrí unikátna slepá osa, mumifikovaná a prispôsobená životu pod zemou, ktorá nebola doteraz vedecky popísaná. Tento nález prispieva k štúdiu podzemnej biodiverzity a evolúcie bezstavovcov v extrémnych podmienkach.

Jaskyne Nullarbor vznikli pred približne 10 miliónmi rokov na planine, ktorá sa vynorila z mora pred 14 miliónmi rokov v dôsledku tektonických pohybov. Tieto krasové systémy patria medzi najstaršie a najlepšie zachované na svete vďaka suchému podnebiu, ktoré obmedzuje eróziu. Ich krehkosť…

Maglietta ufficiale del Raduno Nazionale di Speleologia 2025: un omaggio a Leonardo da Vinci – Oficiálne tričko Národného speleologického zhromaždenia 2025: pocta Leonardovi da Vinci

OOficiálne tričko Národného speleologického stretnutia 2025 s motívom Leonarda da Vinci*

Oficiálne tričko budúceho Národného speleologického stretnutia, ktoré organizuje skupina Lemuri, bude venované osobnosti Leonarda da Vinci. Autorm dizajnu je umelec Vittorio Bustaffa, známy svojou schopnosťou moderného prepracovania diel starých majstrov. Bustaffa vytvoril originálny návrh inšpirovaný da Vinciho kresbami, s detailmi odkazujúcimi na vedecký génius a vášeň pre prieskum podzemia.

Výber Leonarda da Vinciho zdôrazňuje prepojenie speleológie a vedeckého výskumu. Jeho štúdie prírody a vynálezy stelesňujú zvedavosť a dôvtip, ktoré sú v súlade s dušou speleológov.

Tričko bude k dispoz…

Esplorazione e scienza: la speleologia USA in Vietnam – Prieskum a veda: speleológia USA vo Vietname

Lang Son, nachádzajúci sa na severovýchode Vietnamu, sa pripravuje stať novým medzinárodným centrom pre speleológiu. Dňa 27. júna 2025 podpísalo Centrum na podporu investícií, obchodu a turizmu v Lang Sone memorandum o porozumení (MoU) s americkou National Speleological Society (NSS) počas online ceremónie. Dohoda ustanovuje strategickú spoluprácu na rozvoj geoparku Lang Son UNESCO Global Geopark, zameranú na vedecké využitie geologických zdrojov a rozvoj geoturizmu spojeného s jaskyňami a závrtmi.

Vďaka tejto dohode sa očakáva príchod amerických speleológov, výskumníkov a dobrodružných turistov, ktorí budú skúmať a študovať podzemné útvary geoparku. NSS, nezisková organizácia s…

Un nuovo studio svela la complessa rete di faglie sotto l’Etna – Nová štúdia odhaľuje komplexnú sieť zlomov pod Etnou.

V júli 2025 publikoval časopis Nature Scientific Reports štúdiu, ktorá detailne analyzuje podpovrchovú štruktúru sopky Etna. Medzinárodný tím geológov a geofyzikov analyzoval viac ako 15 000 zemetrasení zaznamenaných medzi rokmi 2002 a 2021. Výskum odhalil skrytú sieť hlbokých zlomov, ktoré nie sú viditeľné na povrchu, ale majú kľúčový vplyv na dynamiku sopky. Pomocou pokročilých metód zhlukovania seizmických dát vytvorili 3D model aktívnych tektonických štruktúr.

Zistenia ukazujú, že tieto zlomy sa aktivujú v súvislosti s vulkanickými a tektonickými procesmi, čo priamo ovplyvňuje stabilitu východného svahu Etny. Štúdia prispieva k lepšiemu pochopeniu v…

Bat Night alle Grotte di Onferno: pipistrelli protagonisti delle notti estive – Bat Night v jaskyniach Onferno: netopiere ako hlavné hviezdy letných nocí

V jaskyniach Onferno v obci Gemmano sa aj tento rok koná podujatie „Bat Night – Noční predátori“, ktoré je venované pozorovaniu a spoznávaniu netopierov. Akcia sa uskutoční 18. a 25. júla, 8. a 22. augusta o 19:00. Organizuje ju spolok La Nottola Aps-Asd a zahŕňa prehliadku Prírodovedného múzea a večernú výpravu do jaskýň v čase, keď netopiere začínajú loviť.

Jaskyne Onferno patria medzi najvýznamnejšie lokality v regióne Emilia-Romagna pre výskyt netopierov. Žije tu jedna z najpočetnejších kolónii v oblasti s viac ako 8 000 jedincami siedmich rôznych druhov, vrátane chráneného druhu miniopterus, ktorý je v Európe ohrozený. Stabilná te…

“I nostri primi 50 anni” – una serata per celebrare mezzo secolo di speleologia a Lavis – „Našich prvých 50 rokov“ – večer na oslavu polstoročia speleológie v Lavise

Speleologická skupina SAT Lavis pozýva na oficiálnu prezentáciu knihy „Našich prvých 50 rokov“, ktorá sumarizuje polstoročie dobrodružstiev, spomienok, fotografií a vášne pre podsvetie. Udalosť sa koná 18. júla 2025 o 20:30 v amfiteátri Mestského parku v Lavise s voľným vstupom. Kniha, výsledok rokov výskumu a archivácie, predstaví históriu skupiny a jej speleologické úspechy.

V roku 2015 skupina oslávila 40. výročie založenia, pričom článok na Scintilene spomínal spoločné výpravy a priateľstvá. O desať rokov neskôr skupina dosahuje významný milník – 50 rokov činnosti. Blahoželáme a prajeme ďalšie úspechy v speleológii….

Il Gruppo Speleologico Neretino propone esercitazioni su corda per grandi e piccini a Nardò – Speleologická skupina Neretino ponúka cvičenia na lane pre malých aj veľkých v Nardò.

Skupina Speleologická Neretino (GSN) organizuje aj tento rok udalosť venovanú pohybu po lane, ktorá je nevyhnutná pri prieskume vertikálnych jaskýň. Podujatie sa uskutoční vo štvrtok 10. júla 2025 od 17:00 do 20:30 v Botanickej záhrade pri hrade Acquaviva v meste Nardò.

Aktivity sú určené pre všetky vekové kategórie a majú za cieľ zábavnou formou naučiť techniky výstupu a zostupu po lane pod dohľadom skúsených speleológov. Dôraz je kladený na bezpečnosť a používanie certifikovaného vybavenia, ako sú úväzy, karabíny a spúšťacie zariadenia.

Udalosť sa koná v spolupráci s obcou Nardò, Talianskou speleologickou spoločnosťou, Apulskou spe…

Calvana: la storia millenaria raccontata dall’Unione Speleologica Pratese – Calvana: tisícročná história rozprávaná Pratezskou speleologickou úniou

V stredu 9. júla o 21:30 sa v záhrade Giardino di Elisabetta na ulici Via Valdingole VIACCIA v Prate uskutoční podujatie s názvom „La Calvana raccontata dall’Unione Speleologica Pratese: la sua storia e le grotte millenarie che custodisce“. Organizuje ho Unione Speleologica Pratese a vstup je voľný.

Podujatie sa zameria na pohorie Calvana, ktoré má bohatú geologickú históriu siahajúcu milióny rokov do minulosti. Oblasť je známa krasovými javmi, ktoré vytvorili početné jaskyne s veľkým prírodovedným a historickým významom. Tieto jaskynné systémy slúžia ako dôležitý zdroj informácií pre speleológiu, geológiu a štúdium biodiverzity.

Unione Speleologica Pratese sa venuje výskumu a dokumentácii…

Il cuore nascosto dell’Etna: ricostruita la fitta rete di faglie attive sotto il vulcano – Skryté srdce Etny: rekonštruovaná hustá sieť aktívnych zlomov pod vulkánom

Štúdia vykonaná spoločne Národným inštitútom geofyziky a vulkanológie (INGV) a Univerzitou v Catánii presne zmapovala sieť aktívnych zlomov v srdci vulkánu Etna. Analýza viac ako 15 000 zemetrasení za posledných 20 rokov odhalila štruktúry ovplyvňujúce deformáciu zemskej kôry a ich interakciu s pohybom magmy. Výskum publikovaný v Scientific Reports ukázal, že intenzívnejšie erupcie (napr. v rokoch 2018 a 2021) predchádza výrazné uvoľnenie seizmickej energie siahajúce do hĺbky až 30 km.

Hlavný autor štúdie Luciano Scarfì (INGV) vysvetľuje, že stúpajúce magma mení rovnováhu zemskej kôry, čo aktivuje zlomy…

Esplorazione speleoturistica alle Grotte Vecchia Diga di Barcis: un viaggio tra mistero e geologia – Špeleoturistický prieskum jaskýň Vecchia Diga v Barcise: cesta medzi tajomstvom a geológiou

Jaskyne Vecchia Diga di Barcis pripravujú pre návštevníkov sprievodcované prehliadky počas leta 2025. Termíny sú 19. júla, 2. augusta, 8. augusta a 13. augusta, vždy s odchodom o 9:00. Aktivitu organizuje Park Dolomiti Friulane a umožňuje preskúmať jednu z najzaujímavejších lokalít v regióne Friuli Benátsko Julsko v sprievode horského vodcu a geológa.

Trasa začína v návštevníckom centre Prírodnej rezervácie Forra del Cellina a pokračuje po historickej ceste Valcellina, ktorá je dnes cyklochodníkom. Účastníci uvidia kaňon vytvorený potokom Cellina v kriedových vápencových útvaroch. Počas prechádzky budú obdivovať vertikálne steny, tyrkysové vody a…

Acque e grotte senza frontiere: SpeleoLab, cinque anni di cultura scientifica e valorizzazione del patrimonio speleologico – Vody a jaskyne bez hraníc: SpeleoLab, päť rokov vedeckej kultúry a zhodnocovania speleologického dedičstva

SpeleoLab, oficiálne známy ako Laboratorio speleologico e di tecniche fluorimetriche APS ETS, je inovatívne združenie založené v roku 2020 v regióne Furlánsko-Júlske Benátky v Taliansku. Na rozdiel od tradičných speleologických skupín sa zameriava na výskum krasových javov a poskytuje špecializované laboratórne služby pre sledovanie podzemných vôd.

Združenie riadi vedecký výbor zložený z 12 popredných talianskych odborníkov. Podporuje výskumné projekty v spolupráci so speleologickými skupinami a výskumnými inštitúciami, od plánovania až po publikovanie výsledkov, čím prispieva k rozvoju vedeckého poznania a ochrane speleologického dedičstva.

Kľúčovou oblasťou pôsobnosti SpeleoLabu je fluorimetrická anal…

Il ritorno delle miniere: titanio e grafite: si scava nel cuore della Liguria – Návrat baní: titán a grafit – ťažba v srdci Ligúrie

Vláda sa vracia pod zem, no nie na prieskum, ale na ťažbu, čo zmení tváre celých regiónov. S investíciou 3,5 milióna eur a pod vedením vedeckého inštitútu Ispra sa Taliansko pripravuje na opätovné otvorenie najmenej 100 baní. Medzi nimi vynikajú dve lokality v Savonese: Národný park Beigua, kde sa nachádza jedno z najväčších ložísk titánu v Európe, a Val Bormida, potenciálne ložisko stratégnej grafitu. Tento národný plán baníckeho prieskumu predstavuje historický obrat po 30 rokoch nečinnosti. Ide o viac než priemyselný projekt – je to výzva na pomedzí ekonomiky, životného prostredia a demokracie.

Cieľom je znížiť závislosť od dovozu (hlavne z Č…

Corso speleo 2025 CAI Vittorio Veneto: un nuovo viaggio ipogeo – Kurz speleológie 2025 CAI Vittorio Veneto: nová podzemná cesta

Skupina speleológov CAI Vittorio Veneto so sídlom v San Giacomo di Veglia, časť obce Vittorio Veneto (TV) v Benátsku, oznámila termíny kurzu úvodu do speleológie na rok 2025. Kurz sa uskutoční od 19. septembra do 26. októbra 2025 a je určený pre záujemcov o speleológiu. Program zahŕňa teoretické lekcie v sídle CAI na Via della Seta 25 a praktické cvičenia v teréne pod vedením kvalifikovaných inštruktorov. Všetko potrebné vybavenie poskytne organizátor….

Voci del Vulcano: ciclo di incontri con Boris Behncke al Museo dell’Etna – Hlasy vulkánu: cyklus stretnutí s Borisom Behnckeom v Múzeu Etny

V júli hostí Múzeum Etny vo Viagrande cyklus troch prednášok s názvom „Hlasy vulkánu“, venovaných vulkanológii. Účastníkom bude Boris Behncke, vulkanológ z INGV a jeden z popredných svetových odborníkov na aktívne vulkány. Podujatie je určené pre tých, ktorí chcú hlbšie pochopiť vulkanické javy a ich vplyv na život a históriu talianskeho územia.

Prednášky sa konajú v Múzeu Etny na adrese Via Dietro Serra 6 vo Viagrande, vždy o 19:00. Múzeum je dôležitým centrom pre popularizáciu vedy a štúdium vulkanických fenoménov. Boris Behncke, výskumník z observatória INGV na Etne, je známy tým, že zložité vulkanologické témy vysvetľuje prístupnou formou. Viac ako 20…

Marmolada, tre anni dopo: il CAI rinnova l’impegno contro la crisi climatica in montagna – Marmolada, tri roky neskôr: CAI obnovuje záväzok v boji proti klimatickej kríze v horách.

Dňa 3. júla 2022 spôsobil zosuv ľadovca Marmolada na severe Talianska smrť 11 turistov a zranenie ďalších 8. Táto tragédia upozornila na dôsledky klimatických zmien v horských oblastiach, ktoré sú mimoriadne zraniteľné.

Club Alpino Italiano (CAI) sa v súvislosti s touto udalosťou zaviazal k zvýšenému úsiliu v boji proti klimatickým zmenám. Mario Vaccarella, člen vedenia CAI, zdôraznil, že extrémne javy, ako sú búrky a vlny horúčav, sú čoraz častejšie a vyžadujú zmenu ľudského správania a priemyselnej politiky, ktorá ovplyvňuje emisie CO₂.

CAI plánuje podporovať udržateľné praktiky medzi návštevníkmi hôr, aby z…

Scoperta e studio del sistema carsico Crystal-Wonder in Tennessee: un nuovo hotspot di biodiversità sotterranea negli Stati Uniti – Objavenie a výskum krasového systému Crystal-Wonder v Tennessee: nové centrum podzemnej biodiverzity v Spojených štátoch

Systém jaskýň Crystal-Wonder v okrese Grundy v Tennessee predstavuje nové centrum podzemnej biodiverzity v USA, ako ukazuje štúdia z roku 2023 publikovaná v časopise Diversity. Tento krasový systém, dlhý približne 5,74 km, sa nachádza na južnom Cumberlandskom plató, oblasti známej vysokou koncentráciou jaskýň a druhov prispôsobených na podzemné prostredie.

Systém pozostáva z troch hlavných jaskýň – Wonder Cave, Wonder Natural Bridge Cave a Crystal Cave – prepojených podzemnou riekou Mystic River. Vápencové podložie (Monteagle Limestone) tu vytvára vhodné podmienky pre vznik ekologických výklenkov.

Výskum identifikoval 31 druhov viazaných na jaskyne, z toho 23 suchozemských (troglobiontov) a 8 vodných (stygobiontov). Medzi…

Corso di formazione sulla gestione delle emergenze in grotta: appuntamento a Molfetta il 12 e 13 luglio – Kurz školenia o riadení núdzových situácií v jaskyniach: stretnutie v Molfette 12. a 13. júla

Dňa 12. a 13. júla sa v talianskom meste Molfetta uskutoční prvúrovňový školiaci kurz zameraný na zvládanie núdzových situácií v jaskyniach. Kurz je určený pre technikov Talianskej speleologickej spoločnosti (SSI), technikov a zdravotníkov Horskej a jaskynnej záchrannej služby a technikov Talianskeho alpínskeho klubu (CAI).

Program kombinuje teoretické prednášky s praktickými cvičeniami s cieľom zlepšiť operačné zručnosti pri zásahoch v podzemných priestoroch. Kapacita kurzu je obmedzená, aby bola zabezpečená kvalita výučby. Záujemcovia sa môžu prihlásiť na čísle +39 389 0611655 (Fedele) alebo e-mailom na adrese gruppogrottemelphicta@gmail.com.

Speleológia si vy…

Bracken Cave: la più grande colonia di pipistrelli al mondo in Texas – Bracken Cave: najväčšia kolónia netopierov na svete v Texase

Bracken Cave, nachádzajúca sa neďaleko San Antonia v Texase, je letným domovom približne 20 miliónov netopierov mexických (Tadarida brasiliensis). Táto kolónia predstavuje najväčšiu koncentráciu teplokrvných cicavcov na Zemi. Každý letný večer za súmraku tieto netopiere hromadne opúšťajú jaskyňu, aby lovili hmyz, čím vytvárajú impozantný prírodný úkaz.

Netopiere z Bracken Cave zohrávajú kľúčovú úlohu v miestnom ekosystéme. Počas letného vrcholu kolónia každú noc zkonzumuje až 140 ton hmyzu, čím výrazne redukuje populáciu škodcov v poľnohospodárstve. Táto ekologická služba prináša odhadované úspory vo výške 23 miliá…

Sicurezza e mappatura delle cavità sotterranee nel Parco Regionale dell’Appia Antica – Bezpečnosť a mapovanie podzemných dutín v Regionálnom parku Appia Antica

Bezpečnosť v parkoch v Ríme je predmetom činnosti inštitúcie ISPRA, ktorá pokračuje v mapovaní podzemných dutín v Regionálnom parku Appia Antica. Cieľom spolupráce s parkovou správou je evidovať podzemné dutiny a prípady zrútenia, vrátane historických, aby sa zabezpečila bezpečnosť pre návštevníkov parkov.

Používajú sa moderné techniky na zber údajov, ktoré umožňujú detailné poznanie štruktúry podložia a včasnú reakciu v prípade rizika. Vďaka spolupráci ISPRA, správy parku a združenia Roma Sotterranea boli objavené nové chodby, neznáme podzemné priestory a časť starovekého rímskeho akvaduktu.

Podzemie Ríma je charakteristické rozsiahlymi umelými…

Dialogo con Siwei Tian, sviluppatore del Cavway X1 – Rozhovor so Siwei Tianom, vývojárom Cavway X1

Komisia pre prírodné jaskynné katastre SSI ETS organizuje online stretnutie v pondelok 7. júla 2025 o 14:00 (taliansky čas). Hlavným hosťom bude Siwei Tian, mladý pekingský inžinier a vývojár prístroja Cavway X1, ktorý má nahradiť už nedostupný DistoX2.

Cavway X1, ktorý už vzbudil záujem na medzinárodných speleologických podujatiach, je takmer pripravený na výrobu a uvedenie na trh.

Stretnutie sa bude streamovať na YouTube kanáli Komisie: youtube.com/@catastogrotteditalia926/streams. Bude prebiehať v angličtine s prekladom a umožní diskusiu s autorom aj kladenie otázok cez chat. Záujemcovia o aktivnú účasť cez Jitsi môžu kontaktovať marco.corvi@gmail.com….

Coast to Coast a Falvaterra: un’esperienza di speleologia e tutela ambientale – Od pobrežia k pobrežiu a Falvaterra: skúsenosť so speleológiou a ochranou životného prostredia

Tento rok sa opäť koná „Coast to Coast“, pútavý podzemný prechod medzi jaskyňami Falvaterra a Pastena, ktorý už vstupuje do svojej 12. edície. Podujatie sa uskutoční v sobotu 5. júla 2025 o 8:30 v návštevníckom centre jaskýň Falvaterra (FR).

Táto akcia, zaradená do programu #ViviParchiDelLazio – Leto 2025, pripomína historický úspech: prvý taliansky speleopotápačský prieskum, ktorý v týchto krasových jaskyniach uskutočnil Lamberto Ferri Ricchi v júli 1964.

Program začína úvodom v Speleopotápačskom múzeu a prezentáciou Ferri Ricchiho výpravy. Následne sa účastníci vydajú na podzemný prechod, ktorý kombinuje speleologický…

EuroSpeleo Protection Label 2025: premiato il progetto di conservazione delle grotte nel bacino del fiume Aoos-Vjosa – EuroSpeleo Protection Label 2025: ocenený projekt ochrany jaskýň v povodí rieky Aoos-Vjosa

Európska komisia pre ochranu jaskýň (ECPC) pri Európskej speleologickej federácii (FSE) udelila v roku 2025 ocenenie EuroSpeleo Protection Label speleologickej spoločnosti z Tesaloniky „PROTEAS“ za projekt ochrany unikátnych ekosystémov jaskýň v povodí rieky Aoos-Vjosa. Cena zahŕňa finančnú odmenu 800 eur a svetelný systém od sponzora FSE „Scurion“. Projekt sa zameriava na ochranu jaskýň a krasových území v súlade s Európskou speleologickou chartou a enviromentálnymi smernicami EÚ.

Ocenenie sa udeľuje každoročne európskemu projektu, ktorý sa vyznačuje snahou o ochranu a udržateľné riadenie jaskýň a krasových systémov. Projekt sa sústreďuje na povodie rieky A…

Per la speleologia polacca il nuovo numero di JASKINIE: esplorazioni speleologiche e scoperte in tutto il mondo – Pre poľskú speleológiu nové číslo časopisu JASKINIE: speleologický prieskum a objavy po celom svete.

Vychádza nové číslo časopisu JASKINIE (1-2/2025), ktoré prináša prehľad noviniek a objavov z poľskej speleológie. Medzi hlavné témy patria správy o 58. speleologickom sympóziu, podujatí Speleokonfrontacje 2024, iniciatívy Speleofotografia a VII. speleofóre. Časopis informuje aj o výcvikových aktivitách, ako je kurz bezpečnostných techník v zasneženom prostredí, a o plánoch Komisie jaskynného horolezectva (KTJ) na rok 2025.

V medzinárodnej časti sa venuje expedíciám v Rakúsku (Hoher Göll, Hagengebirge, Leoganger Steinberge, Tennengebirge), Čiernej Hore (pohorie Prokletije) a Uzbekistanu, kde sa uskutočňujú prieskumy s cieľom vytv…

Come costruire una bat box: guida pratica per realizzare rifugi per pipistrelli – Ako postaviť netopieriu budku: praktický sprievodca na výrobu úkrytov pre netopiere

Bat box je umelý úkryt navrhnutý pre netopiere, najmä pre druhy žijúce v blízkosti ľudí, ako sú netopier bielookrajový, netopier Saviho, netopier drobný a ušatky. Tieto úkryty sa čoraz častejšie využívajú v mestskom prostredí ako náhrada za prirodzené dutiny, ktorých je nedostatok. Existujú rôzne modely, vrátane betónových, určených pre lesné druhy. Najrozšírenejší a odporúčaný model v Taliansku bol vyvinutý Múzeom prírodnej histórie vo Florencii.

Na výrobu bat boxu sa odporúča použiť neošetrené drevo s drsným alebo ryhovaným vnútorným povrchom, aby sa netopierom lepšie zachytávali. Rozmery by mali zabezpečiť úz…

Il Gruppo Grotte e Forre CAI Teramo organizza per il 13 luglio 2025 un’escursione alla Grotta Fredda al Rio Garrafo con il seguente programma: – Skupina jaskýň a priepasťov CAI Teramo organizuje 13. júla 2025 výlet do jaskyne Grotta Fredda pri rieke Garrafo s nasledujúcim programom:

La Grotta Fredda sa nachádza v oblasti s pôsobivými roklinami a prírodnými chodníkmi pozdĺž rieky Rio Garrafo v Národnom parku Gran Sasso a Monti della Laga. Toto miesto je známe vďaka experimentu s časopriestorovým izolovaním, ktorý tu vykonal speleológ Maurizio Montalbini. Záujemcovia o návštevu alebo ďalšie informácie môžu kontaktovať Gruppo Grotte CAI Teramo alebo organizátorov uvedených v programe….

Presentata a Gorizia la seconda spedizione speleologica in Montenegro – V Gorici bola predstavená druhá speleologická expedícia do Čiernej Hory.

Dňa 1. júla 2025 sa v sále Dora Bassi v Gorizi konala tlačová konferencia na prezentáciu druhej speleologickej expedície do Čiernej Hory, ktorú organizovalo Výskumné krasové centrum „C. Seppenhofer“. Cieľom expedície, ktorá začne 4. júla, je prieskum a štúdium nových jaskýň v krasových oblastiach Čiernej Hory so zameraním na geologické a environmentálne aspekty.

V auguste 2024 toto centrum uskutočnilo prvú úspešnú expedíciu, počas ktorej tím objavil a zmapoval 24 veľkých jaskýň v odľahlých oblastiach medzi vrchom Pasjak a hrebeňom Surdup. V rámci výskumu sa prvýkrát merali fyzikálne parametre vzduchu, ako teplota, kyslosť, CO₂…

Sessant’anni nel Vento – Šesťdesiat rokov vo vetre

Na oslavu tohto výročia sa vracia cyklus večerných podujatí „I venerdì speciali dell’estate“, ktoré spájajú prírodu, zážitky, príbehy a gastronómiu v pôsobivom prostredí apuánskych hôr. Od 11. júla do 1. augusta sa každý piatok začínajú „Návštevy v temnote“ o 19:00, kde môžu účastníci preskúmať jaskynný svet len so svetlom vlastnej baterky. Vstup stojí 10 € a je potrebná rezervácia. Následujú „Ochutnávky za súmraku“ za 18 € (rezervácia povinná), čo je spoločenský zážitok v reštaurácii extrAntrum s tradičnými chutami a výhľadom na západ slnka nad Apuánskymi Alpami. Pod…

BERGER 2025: Il raduno internazionale di speleologia organizzato dalla Fédération Française de Spéléologie – BERGER 2025: Medzinárodný speleologický zjazd organizovaný Francúzskou speleologickou federáciou.

Francúzska speleologická federácia (FFS) každoročne organizuje medzinárodné stretnutie BERGER pre speleológov, ktorí sú členmi národných federácií. Cieľom je prieskum známeho Gouffre Berger, jednej z najznámejších a najnáročnejších jaskýň na svete. V roku 2025 sa akcia uskutoční od 20. júla do 10. augusta so základným táborom pri Ferme des Prés Lauzés neďaleko Méaudre.

Účastníci musia byť samostatní a dobre pripravení. Dôležitou súčasťou podujatia je aj odstraňovanie odpadu z jaskyne. Záujemcovia musia vyplniť dotazník na overenie ich schopností.

Základný tábor poskytuje základné vybavenie: tekúcu vodu, suché toalety, teplé sprchy a priestory na stretávanie…

Marguareis: All’Abisso Fof raggiunti 230 metri di profondità nel Pozzo 2-2 – Marguareis: V jaskyni Abisso Fof dosiahli hĺbku 230 metrov v šachte 2-2.

**Abisso Fof: dosiahnutá hĺbka -230 metrov v šachte 2-2 Conca delle Carsene, 28. jún 2025**

Nové speleologické prieskumy rozširujú poznatky o Abisso Fof, jednom z najsľubnejších krasových systémov v národnom parke Alpi Marittime. Skupina speleológov Gruppo Speleologico Alpi Marittime nedávno uskutočnila významnú prieskumnú fázu v jaskyni Abisso Fof, ktorá sa nachádza v nadmorskej výške 1 891 m v oblasti Conca delle Carsene.

Počas poslednej výpravy 28. júna tím zliezol šachtu hlbokú viac ako 60 metrov, čím dosiahol odhadovanú hĺbku približne -230 metrov. Tento nový rekord zdvojnásobil doterajšiu preskúmanú h�…

Su Molente 2025: conclusa la prima fase della stagione esplorativa speleo subacquea – Su Molente 2025: ukončená prvá fáza sezóny podzemného potápačského prieskumu

Prvá fáza prieskumnickej sezóny 2025 v jaskyni Su Molente na Sardínii sa skončila s dvoma dňami potápačských aktivít od 20. do 22. júna. Projekt spolupracuje so skupinou sardínskych a slovenských speleológov, ktorí každoročne skúmajú Codula Ilune. Cieľom je postupovať ďalej od vchodu jaskyne, čo si vyžaduje riešenie nových prekážok a náročných podmienok.

Napriek problémom, ktoré mohli ohroziť prieskum, tím pokračoval v plánovaných aktivitách. Strávili 27 hodín vo vnútornom tábore za postsifónom a opravovali poškodené lano v koncovom sifóne, čo spomalilo postup. Následne prekonali strmú „Big Wall“, dokončili nedokončenú šacht…

“Tracciare i Complessi”: oggi, 2 luglio 2025, il webinar catastale: quattro esperienze a confronto sulla rappresentazione dei grandi complessi carsici – „Mapovanie komplexov“: dnes, 2. júla 2025, katastrálny webinár – štyri skúsenosti so zobrazovaním veľkých krasových komplexov.

**Zhrnutie:**

Dňa 2. júla 2025 o 21:00 sa uskutoční online podujatie „Mercoledì Catastali“, organizované Komisiou pre kataster prírodných jaskýň SSI ETS. Téma bude zameraná na reprezentáciu a správu údajov vo veľkých krasových systémoch v Taliansku, s porovnaním rôznych prístupov, metód a kartografických riešení.

Štyria speleológovia predstavia svoje skúsenosti z výskumu veľkých podzemných komplexov. Podujatie bude vysielané na YouTube kanáli Komisie: [https://www.youtube.com/@catastogrotteditalia926/streams](https://www.youtube.com/@catastogrotteditalia926/streams). Diváci môžu klásť otázky cez chat.

Záujemcovia o aktívnu účasť v Jitsi room môžu do 19:00 poslať ži…

Il Fontanone del Riu Neri pronto a svelare un nuovo passaggio – Fontán Riu Neri pripravený odhaliť nový priechod

Tlačová správa Alessandry Ressy z Federácie speleológov Furlánska-Júlskeho Benátska

V srdci Carnie, pri úpätí priesmyku Rest, uskutočnil Club Alpinistico Triestino (CAT) významný prielom: prvýkrát bol identifikovaný potenciálny suchý prepoj medzi hlavnou sálou jaskyne Fontanone del Riu Neri a ponorenou časťou jaskyne. Objav umožnilo použitie zariadenia ARTVA, ktoré preukázalo schopnosť sprístupniť priestory doteraz dostupné len pre speleopotápačov.

### Nové možnosti vďaka technológii
Dňa 29. júna 2025 tím speleológov CAT lokalizoval pomocou ARTVA (pôvodne určeného na hľadanie obetí lavín) suchú cestu medzi hlavným ramenom jaskyne a sifónom. Signál zari…

Curiosity studia le formazioni “boxwork” su Marte: Le strutture geologiche rivelano un’attività idrica prolungata nel sottosuolo marziano – Zvedavosť skúma formácie „boxwork“ na Marse: Geologické štruktúry odhaľujú dlhodobú vodnú aktivitu v podzemí Marsu.

Rover Curiosity NASA prvýkrát detailne skúmal tzv. „boxwork“ útvary na povrchu Marsu v kráteri Gale. Tieto štruktúry sú nízke, prepletené kamenné hrebeňe, ktoré vznikli eróziou mäkšej okolitej horniny. Snímky z mája 2025 umožnili ich podrobné štúdium, keďže predtým boli pozorované len z obežnej dráhy.

Útvary sa nachádzajú na svahu 5 km vysokého vrchu Sharp, ktorý Curiosity skúma od roku 2014. Vedci z Jet Propulsion Laboratory predpokladajú, že vznikli v dôsledku podzemnej vody, ktorá sa vsakovala do trhlín horniny a zanechala cementujúce minerály. Erózia následne odhalila tieto odolnejšie štruktúry. Oblasť je bohatá na sírany horečnaté, čo nazna…

13 settembre: proposta per la Giornata Internazionale UNESCO delle Grotte e del Carsismo – 13. september: návrh na Medzinárodný deň UNESCO jaskýň a krasu

Medzinárodná únia speleológie (UIS) s podporou Slovinskej národnej komisie pre UNESCO navrhla ustanovenie 13. septembra ako Medzinárodného dňa UNESCO jaskýň a krasu (IDCK). Tento deň by bol venovaný vzdelávaniu, ochrane a zvýšeniu povedomia o jaskyniach a krasových územiach, ktoré majú veľký vedecký a kultúrny význam.

Dátum 13. september bol zvolený, pretože v tento deň v roku 2021 boli jaskyne a kras prvýkrát oficiálne predstavené UNESCO. Tento termín neprekrýva iné medzinárodné dni a neuprednostňuje žiadnu konkrétnu krajinu alebo organizáciu.

Krasové oblasti a jaskyne predstavujú unikátne ekosystémy, ktoré sú predmetom štúdia speleológie. Tieto prostredia…

Allarme per le grotte calcaree di Nullarbor e le sue creature sotterranee uniche minacciate da un progetto energetico – Poplach pre vápencové jaskyne Nullarbor a ich unikátne podzemné tvory ohrozené energetickým projektom

Nullarborská plošina, rozprestierajúca sa medzi Západnou a Južnou Austráliou, je domovom jedného z najrozsiahlejších a najkrehkejších systémov vápencových jaskýň na svete. Tento krasový útvar, vytvorený počas miliónov rokov eróziou vody vo vápenci, zahŕňa viac ako 400 jaskýň, 1 470 závrtov a početné geologické útvary s veľkou vedeckou a prírodnou hodnotou. Jaskyne uchovávajú dôkazy o starobylých formách života a unikátnych podzemných prostrediach, vrátane stalaktitov a stalagmitov starých milióny rokov a fosílií vyhynutej austrálskej megafauny. Vzhľadom na ich komplexnosť a biodiverzitu sa uvažuje o ich zaradení na zoznam svetového dedičstva…

Monitoraggi ambientali nelle aree carsiche: un approccio interdisciplinare per la tutela delle grotte naturali – Environmentálne monitorovanie v krasových oblastiach: interdisciplinárny prístup na ochranu prírodných jaskýň

Monitorovanie prírodných jaskýň je kľúčové pre získavanie údajov o minulej a súčasnej klíme, seizmickej histórii územia a stavoch podzemných ekosystémov. Tieto údaje sú dôležité pre ochranu krasových vodných zdrojov, biodiverzity a udržateľného turistického a vzdelávacieho využívania jaskýň. Jaskyne slúžia ako cenné klimatické a vodné archívy a hostia unikátne ekosystémy.

Speleológia ako vedecká disciplína kombinuje rôzne odborné znalosti. Speleológovia zohrávajú kľúčovú úlohu pri zbere a interpretácii environmentálnych údajov, pretože majú prístup do miest, ktoré sú pre iných výskumníkov nedostupné. Monitorovanie krasových oblastí vyžaduje výber vhodných indikátorov,…

Cavità artificiali: nuovo corso per esplorarle con sicurezza e competenza – Umelé jaskyne: nový kurz na ich bezpečné a odborné prieskumy

Centrum štúdia jaskýň SPECUS spolu s AICS v Cagliari organizuje kurz „Špeleológia v umelých jaskyniach“, ktorý sa uskutoční od 2. do 25. októbra 2025. Teoretické prednášky sa budú konať v sídle skupiny SPECUS na ulici A. Meucci 10 v Selargiuse, začínajú o 21:00.

Kurz ponúka pestrý program, ktorý kombinuje teóriu s praxou v teréne. Začína sa 2. októbra prednáškou o podzemí Cagliari, nasledujú exkurzie na archeologicky a historicky významné miesta, ako sú staré kameňolomy v Tuvixeddu (4. október), vojenské postavenia na Colle di Sant’Ignazio (11. október), Domus de Janas v Pimenteli (18. október) a špeleo-archeologická lokalita „Sa Marchesa“ v Nuxise (25. október…

Maltempo e terremoti, l’Italia sotto assedio: Bardonecchia e Napoli in emergenza – Nepriaznivé počasie a zemetrasenia, Taliansko v obkľúčení: Bardonecchia a Neapol v núdzovom stave

V Piemonte a Kampánii došlo k prírodným katastrofám, ktoré vyvolali obavy. V Bardonecchii v údolí Susa prekročil potok Fréjus hrádze, čo spôsobilo rozsiahle zaplavenie oblasti okolo železničnej stanice. K incidentu došlo po kombinácii vysokých teplôt a prudkých búrok. Mestská starostka vyzvala obyvateľov a turistov, aby zostali doma a vyhýbali sa brehom rieky.

Súčasne v Kampánii zasiahol zemetrasenie s magnitúdou 4,6 oblasť Flegrejských polí. Ide o najsilnejší otrias za posledných 40 rokov, ktorý spôsobil zosuv pôdy na ostrovčeku Pennata v Bacoli. Obyvatelia v okolitých mestách hlásili strach a poškodenie budov. V rámci preventívnych opatren…

UIS Proposal for the UNESCO International Day of Caves and Karst – UPDATE – Návrh UIS na Medzinárodný deň jaskýň a krasu UNESCO – AKTUALIZÁCIA

Tento článok neobsahuje dostatok textu na vytvorenie súhrnu….

Pipistrello albolimbato: presenza, caratteristiche e tutela in Italia – Netopier bielopásy: výskyt, charakteristika a ochrana v Taliansku

Pipistrell albolimbat (Pipistrellus kuhlii) je jedným z najrozšírenejších druhov netopierov v Taliansku. Vyskytuje sa na celom území krajiny, najmä v mestských oblastiach, parkoch a lesoch. Jeho schopnosť prispôsobiť sa ľudským sídliskám uľahčila jeho šírenie aj do intenzívne urbanizovaných oblastí. Druh obýva aj väčšie ostrovy ako Sardínia a Sicília, kde žije v teplých jaskyniach a stredomorskej maquii.

Tento netopier patrí do radu Chiroptera a je hmyzožravý, živí sa malým hmyzom, ktorý chytá za letu v noci. Na orientáciu a lov používa echolokáciu pomocou ultrazvuku. Je plachý a pre človeka nie je nebezpečný.

Životný cyklus druhu závisí od…

Weekend Speleo con GST Speolo – 26 e 27 luglio 2025 – Víkend Speleo s GST Speolo – 26. a 27. júla 2025

Skupina SPEOLO – Osmy trpaslík, toskánska speleologická skupina so sídlom vo Florencii, organizuje ďalšiu akciu.

Dňa 26. a 27. júla 2025 ponúka GST Speolo víkend venovaný speleológii, určený pre začiatočníkov, ktorí chcú zažiť svoju prvú vertikálnu výpravu. Program zahŕňa:
– **Sobotu 26. júla:** tréning na skalnej stene, kde sa účastníci naučia základy pohybu po lane,
– **Nedeľu 27. júla:** výpravu do jaskyne na praktické využitie získaných zručností v prírodnom prostredí.

Účasť stojí 90 € a zahŕňa poistenie, výstroj a vedenie skúsenými inštruktormi.

Potvrdenie účasť je potrebné zaslať do utorka 22…